2009-06-24 Scripts for Special Chinese

工业和信息化部：中国将着力研发豪华游轮

豪华游轮等船舶将成为我国造船业未来几年科研开发的重点领域。船舶工业经济研究所专家张涛指出，目前国内普通船舶基本用国产船，但豪华游轮则几乎都依靠进口。事实上，高档船舶由于技术含量大，利润高，而传统的油轮、集装箱船和散货船等由于市场竞争激烈，利润趋薄。

法国说尚未确认失事客机“黑匣子”的位置

法国国防部长埃尔韦•莫兰２３日对媒体说，法国在出事海域执行搜寻任务的攻击型核动力潜艇“翡翠”号于２０日截获了部分声音信号，但这并不是搜救船只第一次截获类似信号，因此法国国防部尚无法确认这些声音信号是否由失事客机的“黑匣子”发出。

联合国颁发“公共服务奖”鼓励公共服务创新

联合国２３日在纽约总部纪念第七个“联合国公务员日”，并颁发２００９年联合国公共服务奖。 来自赞比亚、韩国、加拿大、埃及、印度等国的１２个公共服务项目因使用创新方式推动透明、负责任的公共服务而获得本年度奖项。设在中国上海的亚太地区城市信息化合作办公室获得联合国公共行政全球网络优秀成员特别奖。

ESPN买下英超转播权

英超联盟昨天宣布，将新赛季46场英超赛事的本土转播权出售给ESPN。英超本土转播权花落ESPN后，中国内地、香港地区和东南亚各国的版权谈判将在今秋展开。此前天盛垄断了2007年以来的英超转播，免费变收费导致英超比赛在国内收视大幅下降。如果ESPN将这46场比赛的转播权放给地方台，那么内地观众仍有可能免费收看英超比赛。

俄罗斯一名3岁男童驾驶大型挖土机技术一流

一般小男生都喜欢玩玩具车，但在俄罗斯有一名3岁大的小男孩，玩的是货真价实的大型挖土机，他驾驶起来不但有模有样，而且技术一流，看起来就像专业人士。小男孩开挖土机的奇特画面吸引民众围观，但为何喜欢开挖土机？从他平常玩的玩具似乎可略知一二，只不过现在玩具车变大了，还可以自己操控，得意的心情可想而知。