2009-06-25 Scripts for Special Chinese

联合国首次就全球金融危机举行高级别会议

在联合国24日举行的“世界金融和经济危机及其对发展影响高级别会议”开幕式上，秘书长潘基文呼吁国际社会必须进一步采取多边主义政策，在应对全球金融危机方面加强合作与协调。此次为期３天的高级别会议的主要目的是，帮助世界各国在当前的金融和经济危机面前协调立场，合作制订长期的应对方案。此次会议将特别关注广大发展中国家，特别是最不发达国家在危机中的困难和需求。

哈梅内伊说不会就伊朗总统选举问题做出让步

伊朗最高领袖哈梅内伊２４日说，在总统选举问题上，伊朗伊斯兰政权不会向不合法的要求做出让步。哈梅内伊在会见议会成员时说，任何一次选举都只有一个胜利者，失利候选人如果对选举存在疑问，应通过法律渠道解决。此前，伊朗宪法监护委员会发言人发表过声明，称该委员会不会取消第１０届总统选举的结果。

中石化将以72.4亿美元收购瑞士一石油公司

中国石油化工集团公司２４日宣布，将以约为７２.４亿美元的价格现金收购总部位于瑞士的Addax石油公司。Addax石油公司在西非和中东拥有油气资产,截至2008年底，该公司石油探明储量为５.３６亿桶，平均日产原油１４万桶，年原油产量达７００万吨。中石化表示，收购该公司将有利于中石化加强其在西非和伊拉克地区的业务。

全国17省市今日将受热浪袭击

中央气象台24日下午6点继续发布高温橙色警报，25日白天，中国共有17省市(自治区)，包括北京、天津、河北、河南、山东、山西等，将会受到“热浪”不同程度的席卷。据气象专家预计连日的高温天气让北方的高温强度还将持续甚至更强，但演变为极端天气事件得可能性不大。

法国第一夫人回眸一笑“电倒”卫兵

英国媒体《每日邮报》摄影师24日抓拍到一张有趣的照片：法国第一夫人布吕尼在进入爱丽舍宫时回头嫣然一笑，这回眸的一笑可谓迷倒众生，连法兰西共和国的卫兵都把持不住，腿脚发软瘫倒在地，直到同伴搀扶才踉跄地起身。